สารจากเอกอัครราชทูต ณ กรุงซันติอาโก ในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ 2568
สวัสดีค่ะพี่น้องชาวไทยในชิลี ปานามา คอสตาริกา และเอลซัลวาดอร์ที่รักทุกคน
ในศุภวาระขึ้นปีใหม่ พุทธศักราช 2568 ในนามของข้าราชการและเจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงซันติอาโกทุกคน ขอสวัสดีปีใหม่มายังชุมชนไทยในชิลี ปานามา คอสตาริกา และเอลซัลวาดอร์ พร้อมครอบครัวทุกท่าน ขอส่งความรักและความปรารถนาดีมายังพี่น้องชุมชนไทยทุกคน และขอใช้โอกาสนี้ เล่าสู่กันฟังเกี่ยวกับข้อมูลกิจกรรมต่าง ๆ ที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดขึ้นในรอบปี 2567 ค่ะ
ในโอกาสที่วันที่ 5 ธันวาคม 2567 เป็นวันชาติไทย วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และวันพ่อแห่งชาติ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงซันติอาโกมีความยินดีอย่างยิ่งที่ได้จัดงานเลี้ยงรับรองเฉลิมฉลองวันชาติ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2567 ณ โรงแรม Marriott Santiago อย่างสมพระเกียรติ และเป็นโอกาสในการนำเสนออาหารไทย นาฏศิลป์ไทย การนวดแผนไทย และการท่องเที่ยวไทยให้แก่คณะทูตานุทูตและ Friends of Thailand in Chile โดยดิฉันขอขอบคุณชุมชนไทยที่มาร่วมงานวันชาติ และช่วยสนับสนุนให้งานวันชาติในปีนี้ให้ประสบความสำเร็จได้อย่างงดงาม รวมทั้ง การแสดงนาฏศิลป์ไทยที่ศาลาไทยที่ลาน Plaza Tailandia ในวันที่ 5 ธันวาคม 2567 โดยมีชาวไทยและชาวชิลีไปร่วมชมจำนวนมากด้วยค่ะ
สำหรับความสัมพันธ์ไทย - ชิลี ในปี 2567 เป็นปีที่มีพลวัตรมาก โดยเฉพาะมีการประชุม Political Consultations ครั้งที่ 7 ซึ่งชิลีเป็นเจ้าภาพเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม โดยทั้งสองประเทศเห็นพ้องที่จะส่งเสริมให้มีการค้าการลงทุนหลากหลายมากขึ้น การเชื่อมโยงระหว่างประชาชน การวิจัยโดยเฉพาะด้านดาราศาสตร์ และการส่งเสริมอุตสาหกรรมสร้างสรรค์มากขึ้น
ตลอด 8 เดือนที่ผ่านมา ดิฉันพยายามศึกษาเรียนรู้เกี่ยวกับชิลีให้มากที่สุด ดิฉันได้เข้าพบบุคคลสำคัญต่าง ๆ ทั้งภาครัฐและเอกชนในชิลี เพื่อแลกเปลี่ยนมุมมองในการส่งเสริมความร่วมมือที่สร้างสรรค์และเน้นประชาชนเป็นศูนย์กลาง ในมิติเศรษฐกิจ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้ช่วยอำนวยความสะดวกทั้งการเยือนไทยของคณะนักธุรกิจชิลี และการเยือนชิลีของคณะนักธุรกิจไทย รวมถึงภายใต้โครงการ Latin Link ของกระทรวงการต่างประเทศ ตลอดจนได้จัดกิจกรรม business networking ให้แก่นักธุรกิจไทยที่มาศึกษาลู่ทางการนำเข้าและส่งออกสินค้า โดยเฉพาะสินค้าจากการเกษตร โดยปัจจุบันในกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียน ชิลีส่งออกไปยังไทยเป็นอันดับที่ 1 และนำเข้าจากไทยเป็นอันดับที่ 2 รวมมูลค่าการค้าระหว่างกันตั้งแต่เดือนมกราคมถึงพฤศจิกายน 2567 กว่า 1,091 ล้านเหรียญสหรัฐ ขยายตัวร้อยละ 2.27 เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อนหน้า
ดิฉันได้เข้าร่วมในพิธีลงนาม Letter of Intent ระหว่างสถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติกับสมาคมดาราศาสตร์ชิลี และได้มีโอกาสเดินทางไปยังเกาะราปานูอี เพื่อศึกษาเกี่ยวกับ best practices ของชิลีและหารือแนวทางส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกันในประเด็นการอนุรักษ์ระบบนิเวศทางทะเล การจัดการปัญหาขยะทะเล และการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน ซึ่งไทยและชิลียังมีศักยภาพที่จะร่วมมือกันอีกมาก โดยในปีหน้า ดิฉันจะได้มีโอกาสเดินทางไปศึกษาพื้นที่ต่าง ๆ ของชิลี เพื่อแสวงหาความร่วมมือระหว่างไทยกับชิลีที่เป็นประโยชน์และเป็นรูปธรรมต่อไป
ในงานด้านการส่งเสริมความเข้มแข็งของชุมชนไทย สถานเอกอัครราชทูตฯ ให้ความสำคัญกับการดำเนินการการทูตเพื่อประชาชน และการส่งเสริมความสัมพันธ์ในระดับประชาชน เพราะท่านเป็นอนาคตของความสัมพันธ์ไทย-ชิลีที่ยั่งยืนและมีความหมายที่สุด โดยดิฉันได้แวะเวียนไปพบทำความ รู้จักกับชุมชนไทยในชิลี โดยเฉพาะในเขตกรุงซันติอาโกและใกล้เคียงให้ทั่วถึงมากที่สุด เพื่อแนะนำตัวและแลกเปลี่ยนสารทุกข์สุขดิบเกี่ยวกับความเป็นอยู่ของคนไทย ทั้งที่ทำงานในร้านอาหารไทยหรือพำนักอยู่กับครอบครัว โดยสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดกิจกรรมให้ความรู้ด้านกฎหมายสำหรับคนไทยในชิลี เพื่อให้ทุกท่านได้ปรึกษาข้อสงสัยกับทนายที่มีความเชี่ยวชาญ และเพื่อให้ท่านรู้สึกมีความมั่นใจที่ได้รับความรู้ต่าง ๆ ที่จะเป็นประโยชน์ต่อการใช้ชีวิตอยู่ในชิลีค่ะ
ในด้านการส่งเสริมความสัมพันธ์ระดับประชาชน โดยเฉพาะในบริบทของสังคมชิลี สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดกิจกรรมจิตอาสาเฉลิมพระเกียรติในโอกาสปีมหามงคล ประกอบด้วยการบริจาคเงินเพื่อสนับสนุนหน่วยดับเพลิงและสวนพฤกษศาสตร์เมือง Viña del Mar ที่ได้รับความเสียหายจากไฟป่าเมื่อต้นปีที่ผ่านมา และการบูรณะซ่อมแซมศาลาไทยที่ลาน Plaza Tailandia สวนสาธารณะ Parque Araucano ให้สวยงามสมกับเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์ไทย - ชิลี และขอน้อมนำบุญจากการจัดกิจกรรมจิตอาสามาฝากให้ชุมชนไทยในชิลีด้วยค่ะ
นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดกิจกรรมส่งเสริม Soft Power ของประเทศไทย และอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ของไทย โดยได้จัดกิจกรรมการฉายภาพยนตร์เรื่อง “หลานม่า” และ “ร่างทรง” ที่โรงภาพยนตร์ Cineplanet Costanera Center และส่งเสริมความนิยมซีรีส์และละครไทยอย่างต่อเนื่อง โดยเป็นที่น่ายินดีที่ในปีนี้ มีภาพยนตร์ไทยได้รับการซื้อลิขสิทธิ์มาฉายในชิลีถึง 3 เรื่อง นอกจากนี้ ยังได้ร่วมมือกับอินฟลูเอนเซอร์ชาวชิลีเพื่อส่งเสริมความนิยมอาหารไทย ในการสาธิตทำ “ขนมจีบนก” และ “ถั่วแปบ” ซึ่งมีชาวชิลีสนใจมาร่วมทำอาหารไทยอย่างน่าชื่นใจมากทั้งเด็กและผู้ใหญ่ รวมถึง ได้เข้าพบผู้แทนจากค่ายมวยไทยต่าง ๆ เพื่อหารือเกี่ยวกับแนวทางการรักษาความนิยมของมวยไทย และวางแผนที่จะดำเนินกิจกรรมร่วมกันต่อไปในอนาคตด้วยค่ะ
ในงานด้านการสืบสานอายุพระพุทธศาสนาในต่างแดน ดิฉันตระหนักดีว่า ปัจจุบัน ในชิลียังไม่มีวัดไทย และพระสงฆ์มาจำวัดที่นี่ แต่ดิฉันเห็นประโยชน์ในการนำธรรมะในพระพุทธศาสนามาเป็นที่ยึดเหนี่ยวทางจิตใจให้แก่ชุมชนไทยและชาวพุทธในชิลีและส่งเสริมการเชื่อมโยงความเข้าใจกันทางจิตวิญญาณ ตามแนวทาง Dhamma Diplomacy หรือวิถีธรรมทางการทูต โดยดิฉันได้ปวารณาให้ทำเนียบเอกอัครราชทูต และสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงซันติอาโก เป็น “ธรรมสถาน” เป็นที่พึ่งทางธรรมและทางจิตใจให้แก่ชุมชนไทยทุกคน เพื่อสร้างความอบอุ่นใจให้แก่ชุมชนไทยในชิลี
ดิฉันได้กราบอาราธนานิมนต์พระอาจารย์มุฑิโต จากวัดสุทธวารี ประเทศบราซิล มาเยือนชิลีเพื่อร่วมพิธีเจริญพระพุทธมนต์และแสดงธรรมเทศนาในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 28 กรกฎาคม 2567 ตลอดจนได้กราบอาราธนานิมนต์พระราชวชิรมุนี (หลวงพ่อเปี๊ยก) เจ้าอาวาสวัดป่าจิตตภาวนา จังหวัดปทุมธานี และคณะสงฆ์มาร่วมพิธีเจริญพระพุทธมนต์และแสดงธรรมเทศนาตาม “โครงการจิตอาสาพระราชทาน เราทำความดีด้วยหัวใจ : จิตอาสาให้ธรรมะแก่ชุมชนไทยในชิลี” เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ 5 ธันวาคม 2567 ซึ่งดิฉันมีความปิติจิตอย่างยิ่งที่ได้เห็นชุมชนไทยและชาวพุทธในชิลีได้เดินทางมาร่วมกันทำบุญตักบาตรและฟังพระธรรมเทศนาที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตฯ จำนวนมาก นับเป็นสิริมงคลอย่างยิ่งต่อพวกเราที่มีพระเถระ คณะสงฆ์เดินทางมาสงเคราะห์ธรรมที่ชิลีถึง 2 ครั้งในรอบปีที่ผ่านมา อันเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ของชุมชน และเป็นที่พึ่งทางด้านจิตใจ ขออนุโมทนาบุญกับทุกท่านค่ะ
การทำงานของสถานเอกอัครราชทูตฯ ในด้านต่าง ๆ ที่กล่าวมาตลอดในปี 2567 นี้ ดิฉันและข้าราชการสถานเอกอัครราชทูตฯ ได้รับความร่วมมือและสนับสนุนอย่างดียิ่งของชุมชนไทย ดิฉันขอขอบคุณชุมชนไทยที่ให้การสนับสนุนการทำงานของดิฉันด้วยความอบอุ่นและไมตรีจิต ชุมชนไทยในชิลี ปานามา คอสตาริกา และเอลซัลวาดอร์ทุกคนมีความหมายต่อดิฉันในการมุ่งมั่นและตั้งใจปฏิบัติหน้าที่อย่างดีที่สุดและเต็มความสามารถค่ะ หวังว่า ในปีหน้าเราจะมีโอกาสได้ร่วมกิจกรรมกันมากยิ่งขึ้นต่อไป โดยสถานเอกอัครราชทูตฯ มีแผนจะดำเนินโครงการต่าง ๆ อีกตลอดทั้งปี โปรดติดตามกันผ่านช่องทางสื่อสารของสถานเอกอัครราชทูตฯ นะคะ
ในโอกาสนี้ ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลก ดลบันดาลให้ทุกท่านประสบแต่สิ่งที่ดีงามและความเจริญ สมความปรารถนา รวมทั้ง ขออำนวยพรให้มีสุขภาพกายและใจ ที่แข็งแรงและเบิกบานแจ่มใสตลอดปี 2568 และตลอดไปค่ะ
ด้วยความรักและปรารถนาดี
วิมลพัชระ รักษาเกียรติ
เอกอัครราชทูต ณ กรุงซันติอาโก